DEFINICIÓN de Euroyen
El término euroyen se refiere a todos los depósitos denominados en yenes japoneses (JPY) mantenidos fuera de Japón. También puede referirse a la negociación en yenes en el mercado de divisas.
ROMPIENDO Euroyen
Una moneda euro es cualquier moneda mantenida o negociada fuera de su país de emisión, y euroyen se refiere a todos los depósitos en yenes japoneses (JPY) mantenidos o negociados fuera de Japón. El prefijo "euro-" en el término surgió porque originalmente tales monedas se tenían en Europa, pero ese ya no es el único caso y ahora se puede tener una moneda euro en cualquier parte del mundo que lo permitan las regulaciones bancarias locales. Euroyen también puede ser denominado "yen offshore". El mercado de yenes offshore se estableció en diciembre de 1986 como parte de la liberalización e internacionalización de los mercados japoneses.
Ejemplos de Euroyen
Ejemplos de Euroyen serían depósitos en yenes mantenidos en bancos estadounidenses o en otros lugares de Asia, y yenes negociados en Londres. Como todas las monedas en euros, los depósitos de Euroyen quedan fuera del ámbito regulatorio del banco central nacional del país de origen, el Banco de Japón (BoJ) en este caso. Por lo tanto, los depósitos de Euroyen pueden ofrecer tasas de interés ligeramente diferentes a las disponibles para los depósitos en yenes en Japón. Las tasas de los depósitos de JPY en Japón se ven directamente afectadas por las tasas de interés establecidas por el Banco de Japón y por la liquidez en el mercado monetario japonés, y están vinculadas a una tasa llamada tasa de interés interbancaria de Tokio (YIB japonés). Las tasas de depósito de Euroyen, por el contrario, se establecen en el mercado de divisas.
Hay dos tasas de referencia euroyen: euroyen TIBOR (publicado a las 11 a.m., hora de Tokio, con un panel dominado por los bancos de Tokio) y yen LIBOR (tasa de oferta interbancaria de Londres, publicado a las 11 a.m., hora de Londres, con un panel dominado por bancos no japoneses en Londres). La Asociación Japonesa de Banqueros (JBA) publica las tasas nacionales de JPY y Euroyen TIBOR, pero después de que estalló el escándalo de manipulación de LIBOR en 2012, fueron publicadas por una entidad enfocada llamada JBA TIBOR Administration (JBATA) en un esfuerzo por mejorar la credibilidad de las tarifas publicadas.
Las tasas LIBOR y euroyen TIBOR fueron atrapadas en el escándalo LIBOR. Varios bancos grandes, tanto japoneses como extranjeros, pagaron cientos de millones de dólares en la liquidación de reclamaciones relacionadas con euroyen y las sanciones asociadas derivadas del caso.