Se espera que una copia de la primera edición del primer libro que describa una bolsa de valores se venda entre $ 200, 000 y $ 300, 000 cuando se presente una oferta en la subasta en línea de Sotheby's Fine Books and Manuscripts el 17 de diciembre. La oferta inicial según el sitio web es de $ 190, 000.
La "Confusión de Confusiones" de José Penso de la Vega fue publicada en 1688 en español y es un recuento del funcionamiento de la bolsa de valores de Amsterdam.
Sotheby's
Explica los mercados de valores a través de conversaciones ficticias entre un accionista, un comerciante y un filósofo e incluye referencias a las prácticas comerciales que se utilizan actualmente en la actualidad, como put, call y pools.
El autor Hermann Kellenbenz, que tradujo el libro al inglés, dijo que Vega eligió el título porque "no había un propósito racional en las actividades que no se superpusiera con uno irracional, ningún truco utilizado por una persona que otros no pagaran con el mismo moneda, de modo que, en este negocio bursátil, uno se movía en un mundo de oscuridad que nadie entendía completamente y que ningún bolígrafo podía describir realmente todas sus complejidades ".
Sotheby's
Vega, un hombre de negocios, incluyó en su libro consejos para especuladores con cuatro "reglas" básicas que deben seguir: nunca le dé a nadie el consejo de comprar o vender acciones porque puede estar equivocado; tomar todas las ganancias sin mostrar remordimiento por las ganancias perdidas; las ganancias en el intercambio son los tesoros de los duendes (pueden desaparecer fácilmente); y, quien quiera ganar en este juego debe tener paciencia y dinero.
Vega, un judío sefardí portugués, nació en España alrededor de 1650. Se instaló en Amsterdam después de que su familia emigró a los Países Bajos, lo que lo colocó en medio de la revolución financiera que estaba teniendo lugar. La Compañía Holandesa de las Indias Orientales, fundada en 1602, fue la primera compañía que cotiza en bolsa en la historia, y estableció la primera bolsa de valores del mundo en Amsterdam, posiblemente la capital financiera del mundo en ese momento. El edificio de intercambio se construyó en 1611. El libro ofrece a los lectores una mirada al nacimiento del mercado de valores moderno y revela cuán sofisticada era la negociación de acciones en ese momento con su parecido cercano con las prácticas actuales.
Se dice que sobrevivieron menos de 10 copias de la primera edición del texto históricamente significativo. Pero la contribución de Vega no se olvida. Cada año, la Federación Europea de Bolsas de Valores (FESE) otorga un premio en su nombre por la investigación en los mercados de valores en Europa, y su trabajo sigue siendo de interés para muchos, incluidos historiadores, economistas y científicos del comportamiento.