¿Qué significa el deber entregado sin pagar?
El deber entregado sin pagar (DDU) es un antiguo término de comercio internacional que indica que el vendedor es responsable de la entrega segura de los bienes a un destino determinado, pagando todos los gastos de transporte y asumiendo todos los riesgos durante el transporte. Una vez que los productos llegan a la ubicación acordada, el comprador se hace responsable del pago de los aranceles de importación, así como de los costos de transporte adicionales.
Por el contrario, los derechos entregados pagados indican que el vendedor debe cubrir los derechos, el despacho de importación y cualquier impuesto.
Entrega sin pagar (DDU)
Entendiendo el deber entregado sin pagar
El deber entregado sin pagar (DDU) en realidad no se incluyó en la edición más reciente (2010) de los Incoterms de la Cámara de Comercio Internacional; El término oficial actual que mejor describe la función de DDU es Delivered-at-Place (DAP). Sin embargo, el DDU todavía se usa comúnmente en el lenguaje del comercio internacional. En papel, el término es seguido por la ubicación de entrega; por ejemplo, "DDU: Puerto de Los Ángeles".
Con DDU, el vendedor asume todos los riesgos hasta que los bienes se entreguen en la ubicación especificada; entonces los riesgos son asumidos por el comprador.
Según los acuerdos de DDU, el vendedor obtiene licencias y se encarga de otros trámites relacionados con la exportación de un bien; También es responsable de todas las licencias y costos incurridos en los países de tránsito, así como de proporcionar una factura a su propio costo. El vendedor asume todos los riesgos hasta que los bienes se entreguen en la ubicación especificada, pero no tiene la obligación de obtener un seguro sobre los bienes.
El comprador es responsable de obtener todas las licencias necesarias para importar los bienes y pagar todos los impuestos, aranceles y costos de inspección pertinentes. Todos los riesgos involucrados en este proceso son a cargo del comprador. Una vez que los bienes se ponen a disposición del comprador, todos los costos y riesgos de transporte adicionales recaen en el comprador.
Para llevar clave
- El deber entregado sin pagar (DDU) es un término de comercio internacional que significa que el vendedor es responsable de garantizar que los productos lleguen con seguridad a un destino; el comprador es responsable de los aranceles de importación. Por el contrario, los aranceles pagados indican que el vendedor debe cubrir los aranceles, el despacho de importación y cualquier impuesto. El DDU todavía se usa comúnmente en los contratos de transporte, a pesar de que la Cámara de Comercio Internacional lo ha reemplazado oficialmente por el término Entregado en el lugar (DAP).
ICC e Incoterms
La Cámara de Comercio Internacional (ICC) es una organización que se formó originalmente después de la Primera Guerra Mundial con el objetivo de fomentar la prosperidad en Europa mediante el establecimiento de estándares para el comercio internacional. Fue este grupo el que, en 1936, publicó un conjunto de términos estandarizados para diferentes tipos de acuerdos de envío, conocidos como Incoterms.
Los incoterms son especificaciones contractuales que detallan quién asume los costos y riesgos de las transacciones internacionales; están sujetos a cambios a discreción de la CPI. Debido a las complejidades legales y logísticas del envío internacional, el ICC busca simplificar los asuntos para las empresas al estandarizar sus términos. La revisión 2020 Incoterms está disponible para su compra directa desde el sitio.