¿Qué es la internacionalización?
La internacionalización describe el proceso de diseñar productos para satisfacer las necesidades de los usuarios en muchos países o diseñarlos para que puedan modificarse fácilmente, para lograr este objetivo. La internacionalización puede significar diseñar un sitio web para que cuando se traduzca del inglés al español, el diseño estético siga funcionando correctamente. Esto puede ser difícil de lograr porque muchas palabras en español tienen más caracteres que sus equivalentes en inglés. Por lo tanto, pueden ocupar más espacio en la página en español que en inglés.
En el contexto de la economía, la internacionalización puede referirse a una empresa que toma medidas para aumentar su huella o capturar una mayor participación de mercado fuera de su país de residencia ramificándose en los mercados internacionales. La tendencia corporativa global hacia la internacionalización ha ayudado a empujar a la economía mundial a un estado de globalización, en el que las economías de todo el mundo están altamente interconectadas debido al comercio transfronterizo. Como tal, se ven muy afectados por las actividades y el bienestar económico de los demás.
Para llevar clave
- La internacionalización es un término utilizado para describir el acto de diseñar un producto de manera que pueda ser fácilmente consumido en varios países. Este proceso es utilizado por compañías que buscan expandir sus huellas más allá de sus condados de domicilio, ramificándose en los mercados internacionales. La internacionalización a menudo requiere la modificación de productos para cumplir con las necesidades técnicas de un país determinado, como la creación de enchufes adecuados para diferentes tipos de enchufes eléctricos.
Entendiendo la internacionalización
Existen muchos incentivos que pueden inspirar a las empresas a luchar por la internalización. Por ejemplo, en los Estados Unidos, las compañías que pagan costos indirectos exorbitantes pueden reducir los gastos al vender productos en países con monedas relativamente deflactadas o en países que tienen costos de vida más bajos. Dichas compañías también pueden beneficiarse de la internacionalización al reducir el costo del negocio a través de la reducción de los costos laborales.
La internacionalización económica a menudo puede conducir a la internacionalización del producto, ya que los productos vendidos por empresas multinacionales a menudo se utilizan en varios países. A partir de 2017, más del 50% de los ingresos obtenidos por las empresas en el índice S&P 500 de EE. UU. Provino de fuentes fuera de los Estados Unidos. Esta es una señal clara de que las grandes empresas estadounidenses están llevando a cabo una gran cantidad de sus negocios a nivel internacional.
Las empresas que buscan intensificar los esfuerzos de internalización deben ser conscientes de las posibles barreras comerciales que pueden restringir sus perspectivas de comercio en el extranjero.
Ejemplos de internacionalización
Cuando una empresa produce productos para una amplia gama de clientes en diferentes países, los productos que se internacionalizan a menudo deben localizarse para satisfacer las necesidades de los consumidores de un país determinado.
Por ejemplo, un programa de software internacionalizado debe estar localizado de modo que muestre la fecha como "14 de noviembre" en los Estados Unidos y como "14 de noviembre" en Inglaterra. Una empresa que fabrica secadores de pelo u otros aparatos deberá asegurarse de que sus productos sean compatibles con las diferentes potencias utilizadas en varios países.
También deben asegurarse de que los enchufes que hacen encajan correctamente en los diferentes tipos de enchufes eléctricos.
