¿Qué son los premios de honorarios de abogados?
La adjudicación de honorarios de abogados se refiere al orden de pago de los honorarios de abogados de una parte por otra parte. En los Estados Unidos, cada parte en un caso legal generalmente paga sus propios honorarios de abogados, bajo un principio conocido como la regla estadounidense. En muchos otros países, el lado perdedor siempre paga todos los honorarios legales involucrados en un caso. Sin embargo, incluso en los Estados Unidos, los tribunales pueden, en algunos casos, ordenar que la parte perdedora pague los honorarios del abogado de la parte ganadora.
DESGLOSE Premios de honorarios de abogados
La adjudicación de honorarios de abogados se considera una característica inherente a la ley real, y la adjudicación no depende del nivel de la corte en la que se juzga el caso. Por ejemplo, un tribunal estatal puede otorgar honorarios de abogados para un caso que involucra leyes o estatutos federales. La práctica de ordenar al lado perdedor en un caso que pague los honorarios legales del lado ganador también se conoce como cambio de tarifas.
Cuándo se pueden otorgar los honorarios del abogado
El tribunal puede ordenar a la parte perdedora en un caso que pague los honorarios legales de la parte ganadora cuando el estatuto, la jurisprudencia o un contrato le permitan al litigante exitoso obtener honorarios legales del litigante que no tuvo éxito. Los premios de honorarios de abogados se otorgan en varios casos, tales como demandas colectivas, violaciones de derechos civiles e infracciones de derechos de autor y patentes o disputas. Algunos ejemplos de los tipos de estatutos que permiten transferir las tarifas a la parte perdedora en un litigio incluyen:
- Estatutos de protección del consumidor; Estatutos de derechos civiles, especialmente aquellos destinados a prevenir la discriminación en alojamientos públicos o empleo; Estatutos de protección del medio ambiente; y Otros estatutos destinados a proteger el bien público o el interés público.
Para obtener la adjudicación de honorarios de un abogado, el litigante que solicite dicha adjudicación debe demostrar que los honorarios en cuestión han sido incurridos y que son razonables.
Determinación del monto de los honorarios del abogado
El monto real otorgado puede no ser necesariamente igual al monto pagado por el demandante; muchos tribunales utilizan el método de facturación de lodestar, que multiplica las horas facturables esperadas razonables por una tarifa por hora razonable. El tribunal considerará la experiencia y habilidad del abogado y determinará lo que un abogado de experiencia similar podría cobrar en la comunidad en la que se encuentra el tribunal.
Para determinar un número razonable de horas, el solicitante puede facturar por la misma cantidad de tiempo que podría facturar a sus propios clientes, excluyendo reclamos en los que no tuvieron éxito, las horas no están documentadas adecuadamente y el trabajo que se considera innecesario, excesivo o redundante. En general, el solicitante de la tarifa puede recibir una compensación por los gastos que normalmente pagaría un cliente.
